以下是原文翻译成繁體中文的內容：

PHP - FastCGI Process

# PHP - FastCGI 處理流程

## 簡介

你好，親愛的讀者們！今天，我們將要深入 PHP 的世界，探討其強大的功能之一：FastCGI 處理流程。如果你是編程新手或者剛開始接觸 PHP，別擔心；我會逐步引導你。在這個教程結束時，你將對 FastCGI 有堅實的了解，知道它的重要性，以及它如何為你的 PHP 開發帶來益處。那麼，我們開始吧！

## FastCGI 是什麼？

FastCGI（快速通用網關接口）是一種協議，它允許網絡伺服器以快速且有效的方式與外部應用程序，如 PHP 腳本，進行通信。它設計用於提高網絡應用程序的性能，通過讓它們作為獨立的進程運行，而不是在網絡伺服器內部執行。這種分離允許更好的資源管理、可擴展性，以及不同應用程序之間的隔離。

## 為什麼使用 FastCGI？

### 減少記憶體消耗

使用 FastCGI 的主要優勢之一是減少記憶體消耗。當網絡伺服器直接執行 PHP 腳本時，它需要在每次請求時將整個 PHP 解釋器加載到記憶體中。這可能導致記憶體使用量高和回應時間變慢，尤其是在高流量下。然而，使用 FastCGI，PHP 解釋器作為一個獨立的進程運行，這意味著它只需要在伺服器啟動時加載一次。隨後的請求則可以重用現有的進程，從而減少記憶體開銷。

### 改進性能

FastCGI 也通過允許同時處理多個請求來提高性能。網絡伺服器不必等待單一請求完成就可以開始另一個，它可以將多個請求發送到 FastCGI 進程池，這些進程可以並發地處理它們。這導致更快的回應時間和改善的整體系統通量。

### 增強的可擴展性

隨著你的網站成長並接收更多流量，你可能需要調整你的基礎設施以處理增加的負荷。FastCGI 通過允許你向伺服器池中添加更多 FastCGI 進程來簡化這一過程。每個進程可以獨立地處理多個請求，這讓你可以在必要時將負荷分佈到多台機器上。

### 先進的進程管理

FastCGI 提供了先進的進程管理功能，讓你可以監控和控制你的 PHP 進程。你可以輕鬆地重啟、停止甚至終止個別進程，確保最佳性能和可靠性。此外，你可以為每個 FastCGI 進程設置自定義配置，讓你可以根據特定需求微調應用程序的行为。

### 環境隔離

FastCGI 也提供了環境隔離，這意味著每個 FastCGI 進程都在自己的環境中運行。這有助於防止在同一伺服器上運行的不同 PHP 應用程序之間發生衝突，因為它們是隔離的。它還讓你可以並行運行不同版本的 PHP，這在需要支持舊版應用程序或測試新功能時非常有用。

### 可自定義的配置

使用 FastCGI，你可以完全控制 PHP 進程的配置。你可以根據每個進程調整記憶體限制、執行超時和錯誤報告級別等設置。這種靈活性讓你可以為特定用例優化應用程序，並確保它們在不同條件下順利運行。

## 如何將 FastCGI 與 PHP 設置？

將 FastCGI 與 PHP 設置起來涉及配置你的網絡伺服器以與 PHP FastCGI 進程通信。具體步驟可能因你的網絡伺服器軟件而異，以下是一個大致的概覽：

1. 安裝 PHP 和任何所需的擴展。
2. 為你的 FastCGI 進程創建一個目錄（例如，`/var/run/php-fastcgi`）。
3. 配置你的網絡伺服器將 PHP 請求轉發到 FastCGI 進程。
4. 啟動 FastCGI 進程並按照你的需求配置它們。

例如，如果你使用 Nginx 作為你的網絡伺服器，你可以通過在 `nginx.conf` 文件中添加以下行來配置它使用 FastCGI：

```nginx
location ~ \.php$ {
    include fastcgi_params;
    fastcgi_pass 127.0.0.1:9000;
    fastcgi_index index.php;
    fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
}

這個配置告訴 Nginx 將所有 PHP 請求傳遞到運行在端口 9000 的 FastCGI 進程。你還需要使用 PHP-FPM（PHP FastCGI 處理管理器）啟動 FastCGI 進程，這是大多數 PHP 分發中附帶的。

結論

總結來說，FastCGI 是一個強大的工具，可以大大提高你的 PHP 應用程序的性能和可擴展性。通過減少記憶體消耗、改善回應時間以及提供先進的進程管理功能，FastCGI 讓你能够建立健壯且可靠的網絡應用程序，以應對高流量負荷。無論你是經驗豐富的開發者還是剛開始接觸 PHP 的新手，了解 FastCGI 是任何想要將網頁開發技能提升到下一個層次的人必備的技能。

Credits: Image by storyset